Latviešu folkloras krātuves garamantas.lv Literatūras, folkloras un mākslas institūts UNESCO Latvija | UNESCO Latvijas Nacionālā komisija

Kārļa Strauberga folkloras vākums

AtšifrējaLigaB
Pabeigts
Apstiprināts
Labots2018-04-12 22:02:36
Atšifrējums

[880]

R. Klaas. Das goldene Buch der Lieder.
p 78, a
Nummuri un ziņas attiecas uz latv. meldijām un tekstiem.
Džūkste

1566

1.
1. Wollt ihr wissen, wie der Bauer, :/:       :/:      seinen Hafer aussät.
2. Sehet so, so sät der Bauer, :/:              :/:           "          "    aufs Feld.

1566 a

1. Kas grib redzēt ka viens zemnieks, :/:  :/:                                                 savus mie - žus sej.
2. Raugi tā tā, raugi tā tā, :/:                     :/:      raugi tā tā viens zemnieks                
p. 87, b

1567

2
1. Taler, Taler, der muss wandern, Von der einen Hand zur andern, Ei wie schön, Sieh wie schön, Kann man diesen Taler drehn.

1567a

1. Šitam dalderim bus staigat

Köhler No 14 Volkslieder v. Rhein   

1567b

3
Es ritten drei Regi - men - ter wohl über den Rhein,
Atslēgvārdi

AtšifrētIzvēlies citu