Latviešu folkloras krātuves garamantas.lv Literatūras, folkloras un mākslas institūts UNESCO Latvija | UNESCO Latvijas Nacionālā komisija

Ivana Fridriha Latgales krievu folkloras vākums

Atšifrējadeceitful
Pabeigts
Apstiprināts
Labots2018-02-13 19:55:20
Atšifrējums

4378

61. Яблочко заграничное.
       Забава моя симпатичная.

4379

62. Эх, девочки, что наделали:
       Свои юбки на клеш переделали.

4380

63. Погуляем год на славу,
       А другой на разговор.
       Верно, стоим мы, дружище,
       Говорят про нас с тобой.

4381

64. Мы Румыши разроем,
       И Степково разобъем,
       А горнюю деревню 
       На воздух подоймем.

4382

65. Забавочка моя,
       Чего ты косишься?
       Как дам по зубам,
       Так и разлетишься.

4383

66. Об стаканы волны бъются,
       Об бутылку гром ремит.
       Не в тебя я завлечена,
       Не тебе меня любить.

4384

67. Конь мой вороной,
       Ворона грива,
       Если думаешь жениться,
       То женися живо.

4385

68. При царе при Миколашке
       Ели белые барашки,
       Как пришли большевики,
       Стали хлебные печи.

4386

69. Завлекательные глазки
       Завлекали с самой Пасхи,
       Завлекали каждый час,
       Любови не было у нас.

4387

70. Цветок, не думай, я не дура,
       Не така, как ты дурак:
       Ты пъешь вино,
       Куришь тафак.

4388

71. За что меня побили, 
       За какую за вину?
       За малолетнюю девченку 
       Пробили голову.
Atslēgvārdi

AtšifrētIzvēlies citu