Romani folklore collection of Jānis Leimanis

File
1389-23a-03
TranscriberErikaG
CompletedYes
AcceptedNo
Created2021-03-04 23:13:05
Updated2023-02-17 14:43:35
Transcription (text)(169 tup.)
Romes lija bāri strah vašo dova so jov lašņes dova halija so graj les kana lidžala pe korēg svetos. Rom lipirdža so leske phendža leskēri phūri dake daij: so kraņitko khijasa vašti būt bāre buča keren preču načista duhi. Jake so rom kana lašņes dikša peskēre jakhensa so da graj sajes jov kļela nāni niso vār sir beng, Rom lija peskēri kraņitko khija te lija khijasa mārel sāre zorjasa maškir greskīre kana sajes jov klišča. Pe svako dīben graj lija tēperel tēledīr te teledīr. Rom uže khinandijasis mārel ja nalipirdžasis dolestir so leske
169 tup.
Čigānu pārņēma lielas bailes dēļto ka viņš nojauda ka zirgs viņu nes uz viņu pasaule. Čigāns atminējas ka viņam veca mātes māte stāstija, ka ar kraņas nūju var daudz lielas lietas darīt pret nešķistiem gariem. Ta ka čigāns tagad skaidri redzēja ar savam acīm ka tas zirgs ko viņš jāj, nav cits nekas ka velns, čigāns paņēma savas kraņu nūjas un saka ar nūju sist ar visiem spēkiem stārp ausim tam zirgam ko viņš jāja. Uz katru sitienu zirgs sāka krist zemāk un zemāk. Čigāns jau sāka kust sistdams, ja nebūtu atminējies par to ko viņam
Transcribe text
Keywords
TranscribeChoose another fileFAQ (in Latvian)

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs